Cómo pedir un café en Italia – Frases útiles

cómo pedir un café en Italia
Comparte este artículo:

Si te vas de viaje a Italia seguro que quieres probar una de las bebidas más típicas de este país: el café.

Entonces, haz como hacen los italianos: pásate por un bar (cafetería) a primera hora de la mañana o después del almuerzo y tomate un «caffè espresso».

Pedir un «espresso» es bastante fácil y es una excelente manera de comenzar a practicar tu italiano con algunas frases simples.


Esto es lo que deberías decir para pedir un café en un bar italiano:


Buongiorno, un caffè per favore.


Así es como los italianos piden un «caffè espresso» . Esto se debe a que el «espresso» es el tipo de café que solemos tomar (junto con el «capuccino»).

Ten en cuenta que en italiano, existen muchos tipos de café.

Sin embargo, a diferencia de franquicias como Starbucks, no existen tamaños de bebidas (pequeños, medianos o grandes).

En general, los cafés italianos son pequeños, muy pequeños.

Además, ya que hay muchas opciones, deberás decidirte antes de que sea tu turno para pedir.


Aquí va una lista de todo el vocabulario esencial para pedir un café en Italia


Buongiorno, un caffè per favore – Buenos días. Un café, por favor.

Vorrei un caffé, per favore – Quería un café, por favor.


Frases que podrías escuchar del barista


Come lo desidera? – ¿Cómo lo desea?


A esta pregunta deberás contestar especificando el tipo de café que te gustaría tomar (espresso, cappuccino, macchiato, etc.)


Basta così? – ¿Suficiente?


Es decir, ¿se terminó su pedido? Puedes responder «sí, grazie» o decirle al barista qué más quieres.


En alternativa, podría preguntarte:


Vuole qualcosa da mangiare? – ¿Quiere algo de comer?


En el desayuno los italianos suelen comer también un croissant, que en Italia llamamos «brioche» (en el norte de Italia) o «cornetto» (en el sur de Italia).

Esto puede ser sin relleno «vuota / vuoto», o relleno de «crema», «marmellata» (mermelada), «miele» (miel), o «Nutella».


Ecco a Lei – Aquí lo tiene


Esto el barista lo suele decir cuanto te presenta tu pedido. Este es el momento de agradecerle.


Lee: 4 formas de decir «gracias» y «de nada» en italiano

Otra palabra que el barista podría decirte a la hora de pedir es:


Dimmi – Dime [lo que quieras]


Esto es muy informal. Un barista probablemente te tuteará solo si eres muy joven o si eres un cliente habitual de su cafetería.

Al momento de pagar, dirígete a la caja y di simplemente lo que pediste: «un caffè e una brioche», por ejemplo.

Paga y despídete:


Grazie. Buona giornata, arrivederci! – Gracias. Que tengas un buen día. ¡Adiós!


Descubre: Cómo decir hola y adiós en italiano

La próxima vez que viajes a Italia, ¡prueba alguna de estas frases en el bar!



Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.